La vida como Bilingue
En su vida Francisco ha tenido la oportunidad de ver muchas cosas. Él explica que para él no hay frontera. Él se ha mudado de los estados unidos a México y visitado los dos lugares muchas veces. Con estas experiencias en su vida ha sido afectado mucho y el siente que sin ello el no sería la persona que es hoy en día. Cuando a él le preguntaron acerca de eso él dice que es “binacional” que eso le a afectado como escritor y poeta. Con estos dos países siendo parte de su vida y su cultura, él usa estas experiencias para ayudarse a crear sus ideas. Se ve muchas de estas cosas en sus poemas y libros.
Con las muchas cosas que él ha recibido de estos dos países él también es bilingüe. Por la mayoría el escribe en ingles pero también él usa el español. Él aprendió inglés como su secundo lengua. En su vida sabiendo los dos idiomas le ha abierto muchas puertas. Una de las cosas que para él es importante en su trabajo como maestro. Estas cosas le han ayudado a llegar a donde está hoy en día.
En algunas situaciones él ha tenido dificultades cuando quiere traducir sus poemas. Pero también él ha tenido muchas oportunidades de crear poemas que otras personas no pueden por no poder hablar los dos idiomas. También uno de sus poemas favoritos está escrito en tres idiomas. Con estas cosas él ha llegado a ser un escritor muy diverso.
Con las muchas cosas que él ha recibido de estos dos países él también es bilingüe. Por la mayoría el escribe en ingles pero también él usa el español. Él aprendió inglés como su secundo lengua. En su vida sabiendo los dos idiomas le ha abierto muchas puertas. Una de las cosas que para él es importante en su trabajo como maestro. Estas cosas le han ayudado a llegar a donde está hoy en día.
En algunas situaciones él ha tenido dificultades cuando quiere traducir sus poemas. Pero también él ha tenido muchas oportunidades de crear poemas que otras personas no pueden por no poder hablar los dos idiomas. También uno de sus poemas favoritos está escrito en tres idiomas. Con estas cosas él ha llegado a ser un escritor muy diverso.